खुलती है जब आँख शब को तुझ बिन
कटती नहीं आती फिर नज़र रात
“When the eye opens at night, without you, The gaze does not break, even through the night.”
— میر تقی میر
معنی
جب آنکھ شب کو تجھ سے بنا کھلتی ہے، تو نظر رات بھر نہیں ٹھہرتی۔
تشریح
यह शेर जुदाई के दर्द को बयान करता है। शायर कहते हैं कि जब आँखें रात के अंधेरे में खुलती हैं, तो नज़रों को रात से कोई छुटकारा नहीं मिलता, क्योंकि यादें और तड़प हर पल साथ रहती हैं।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.