افسوس صرف صبر کا ہے، کیونکہ وہ باغ کا پھول ہے جس نے دنیا کا تماشہ کبھی نہیں دیکھا۔

یہ شعر دراصل محبت کے زخم اور دنیا کے دھوکے کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ अफसोस صبر کا نہیں، بلکہ اس لیے ہے کہ محبوب نے دنیا کی بے پرواہ نگاہوں کو دیکھا ہے۔ اس سے دل کو اپنی محبت کی حقیقت کا احساس ہوتا ہے۔