عیب طول کلام مت کریو
کیا کروں میں سخن سے خوگر تھا
“Do not disgrace the pen of poetry; what can I do? I was intoxicated by the sweet verses.”
— میر تقی میر
معنی
ایب تُلّے کلام مت کریو، یعنی شاعری کی نکتہ چینی نہ کرو؛ میں کیا کروں؟ میں تو شیریں کلام سے مست تھا۔
تشریح
यह मिसरा एक इल्तिजा है... कि मेरी बातों को तौबा न करें। शायर कहते हैं कि मैं तो सुखन (कविता) की दुनिया का आदी हूँ... मेरे लिए बोलना एक ज़ेहन का स्वभाव बन गया है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.