کب تلک یہ ستم اٹھائیے گا
ایک دن یوں ہی جی سے جائیے گا
“Until when will you continue this cruelty? One day, please just leave this life.”
— میر تقی میر
معنی
آپ کب تک یہ ستم برداشت کریں گے؟ ایک دن آپ یوں ہی مر جائیں گے۔
تشریح
ये शेर उस दर्द को बयाँ करता है जब महबूब का साथ हमेशा के लिए नहीं होता। शायर पूछते हैं कि ये सितम कब तक सहेंगे... और जानते हैं कि एक दिन तो ये रिश्ता यूँ ही टूटेगा।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 9Next →