ہر دم طرف ہے ویسے مزاج کرخت کا — میر تقی میر
ہر دم طرف ہے ویسے مزاج کرخت کا
ٹکڑا مرا جگر ہے کہو سنگ سخت کا
“The temperament of the tavern is everywhere, but my heart is a piece of it; tell me, how is the hard way?”
— میر تقی میر
معنی
ہر دم طرف ویسے مزاج کرخت کا، ٹکڑا میرا جگر ہے۔ کہو سنگ سخت کا۔
تشریح
शायर अपने जिगर को शराब की बोतल से तुलना करते हुए कहते हैं कि उनका ये बेचैन और नशाए मिज़ाज... ये तो या तो आपके स्वभाव में है, या फिर सिर्फ़ इस तीव्र इश्क़ की ताक़त है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 5Next →