Sukhan AI
मुफ़्त यूँ हाथ से खो हम को कहीं पैदा भी होते हैं हम से

Do not let us slip away so easily, For from us, life itself is born.

میر تقی میر
معنی

مفت یوں ہاتھ سے نہ کھو ہمیں، کہیں پیدا بھی ہوتے ہیں ہم سے۔ (مطلب: ہمیں اتنی آسانی سے مت کھو دینا، کیونکہ ہم سے زندگی کا وجود ہوتا ہے۔)

تشریح

یہ شعر ایک نکتۂ نظر ہے کہ کسی کی قدر کیسی ہونی چاہیے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ مجھے یوں ہی ہاتھ سے نہ جانے دینا، کیونکہ میں کوئی معمولی چیز نہیں، بلکہ ایک ایسی خوبی ہوں جو کہیں سے نکل کر ظاہر ہوتی ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.