ہصول کام کا دل-خواہ یاں ہوا بھی ہے، ایک تڑپ باقی ہے؛ معاشرے میں سب کے لیے کوئی خدا بھی ہے۔

यह शेर इंसान के दिल की ख्वाहिश और रब की बनाई हुई हदों के बीच का फ़र्क़ बताता है। शायर कहते हैं कि चाहत पूरी हो जाए, मगर एक 'समाजत' होती है जो इंसान को अपनी हद में रहने का एहसास दिलाती है।