کھول کر آنکھ اُڑا دی دِید جہاں کا غافل، خواب ہو جائے گا پھر جاگنا سوتے سوتے۔

यह शेर उस वक़्त की बात करता है जब ग़ाफ़िल को हक़ीक़त का आईना दिखाया जाता है। शायर कहते हैं कि आँखें खोलकर दुनिया को देखना ही एक सदमा है; और जो नींद में गुज़रेगी, वह शायद असली ज़िंदगी से भी ज़्यादा गहरी होगी।