کہیں جو تسلی ہوا ہو یہ دل، وہی بے-قریری ب-دستور ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اس دل کو کہیں بھی جو سکون یا اطمینان ہوا ہے، وہ بے چینی کا ہی ایک اصول یا معمول ہے۔

यह शेर उस दिल की हकीक़त बयान करता है कि अगर उसे कहीं तसल्ली मिले भी.... तो यह तसल्ली भी बस एक अस्थायी एहसास है। बेचैनी ही इस दिल का स्वभाव है।