تمہارے دونوں ہونٹ ندی کے لال جیسے ہیں، مگر دونوں ہی بے پایاں غم سے بھرے ہیں۔

यह शेर महबूब की खूबसूरती और उसमें छिपे दर्द का एक बेहतरीन तसव्वुर पेश करता है। शायर कहते हैं कि आपके होंठ भले ही लाल और हसीं हों, मगर उन दोनों में ही एक गहरा अज़ाब छुपा है।