ہنگامۂ قیامت تازہ نہیں جو ہوگا ہم اس طرح کے کتنے آشوب کر چکے ہیں

“The clamor of the apocalypse, if it comes, will not be new, We have endured so many such upheavals.”

— میر تقی میر
معنی

हंगामा-ए-क़यामत, اگر آئے گا تو نیا نہیں ہوگا، ہم اس طرح کے کتنے عُصْب ہو چکے ہیں۔

تشریح

یہ شعر انسانی صبر اور استقامت کی بات کرتا ہے۔ میر تقی میر کہتے ہیں کہ قیامت کا ہنگامہ کوئی نئی چیز نہیں جو ہو گی۔ ہم تو پہلے ہی کئی طرح کے آفتاب سہہ چکے ہیں۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.