نکلے ہے جنس حسن کسی کاروان میں
یہ وہ نہیں متاع کہ ہو ہر دکان میں
“The grace of beauty has appeared in some caravan, It is not a commodity found in every shop.”
— میر تقی میر
معنی
حسن کی جنس کسی کارواں میں نکلی ہے، یہ وہ متاع نہیں کہ ہر دکان میں ہو۔
تشریح
शायर साहब कहते हैं कि हुस्न की ये जन्नत, ये किसी कारवाँ में आई है। ये वो आम चीज़ नहीं है जो हर बाज़ार में मिल जाए। यह बात उस नज़ाकत की है जो क़द्रदान को ही नसीब होती है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 10Next →