ना-मुरादी हो जिस पे परवाना
वो जलाता फिरे चराग़-ए-मुराद
“The one who is not devoted to Murad, / Keeps lighting the lamp of his desire.”
— میر تقی میر
معنی
جس پر نا-مردی ہو، وہ پروانہ/مومبتی کی طرح، مراد کے چراغ کو جلاتا پھرتا ہے۔
تشریح
یہ شعر محبت کی وہ بے تلاشی بیان کرتا ہے، جہاں پروانہ (عاشق) جلتا رہتا ہے، چاہے محبوب کی طرف سے کوئی نِگاہ یا کرم نہ ملے۔ یہ مسلسل انتظار اور تڑپ کا اظہار ہے۔
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev16 / 16
