اب کہیں جنگلوں میں ملتے نہیں
حضرت خضر مر گئے شاید
“Now, they are not found in the jungles, Perhaps the Hazrat-e-Khizra has passed away.”
— میر تقی میر
معنی
اب کہیں جنگلوں میں حضرتِ خضر نہیں ملتے، شاید وہ وفات پا گئے ہیں۔
تشریح
यह शेर एक बड़े नुकसान का एहसास कराता है। हज़रत-ए-ख़िज़्र एक अज़ीम ज्ञान और रहमत के प्रतीक हैं। शायर का यह सवाल कि अब वे जंगलों में नहीं मिलते.... यह सिर्फ एक व्यक्ति की बात नहीं, बल्कि उस युग के खो जाने का दर्द है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.