اے گل و لالا، کہاں صندل سمن ہم نسترن۔ خاک سے یکساں ہوئے ہیں، ہائے کیا کیا آشنا۔ (شایر جمال اور خوشبو کی کمی پر رنجیدہ ہو کر کہہ رہا ہے کہ سب کچھ دھول میں مل گیا، مگر یادیں باقی ہیں۔)

یہ شعر وقت کے گزر جانے کا درد بیان کرتا ہے۔ شاعر پوچھ رہے ہیں کہ گلابوں اور لالیوں کی وہ خوشبو کہاں گئی، کیونکہ سب کچھ، اپنی خوبصورتی کے باوجود، آخر کار مٹی میں مل کر ایک جیسا ہو گیا ہے۔