اے صبح! اب گل کا ذکر کیا ہے، کہ خزاں میں ہم نے دل کو خوشبو اور کانٹوں سے سجایا ہے۔

शायर यहाँ कहते हैं कि अब जब ज़िंदगी में उदासी और वक़्त का ख़िज़ाँ आ चुका है, तो फूलों का ज़िक्र क्या करना। हमारा दिल तो सिर्फ़ गुलाब की ख़ुशबू से नहीं, बल्कि उसके काँटों के ज़ख़्मों से भी जुड़ा हुआ है।