غیرت سے دوستی کی کس کس سے ہوجے دشمن — میر تقی میر
غیرت سے دوستی کی کس کس سے ہوجے دشمن
رکھتا ہے یاری ہی کی سارا دیار خواہش
“From whom, driven by honor, can friendship turn to enmity? / For keeping the whole abode of affection and desire, only friendship remains.”
— میر تقی میر
معنی
غیراَت سے دوستی کی کس کس سے ہو جائے دشمن۔ رکھتا ہے یاری ہی کی سارا دیار خواش۔
تشریح
यह शेर दोस्ती की पवित्रता और उसकी मज़बूती का बयान है। शायर कहते हैं कि ग़ैरत से दोस्ती को दुश्मनी में बदलना बहुत मुश्किल है। क्योंकि पूरी कायनात बस यारी की ख्वाहिश में ही मसरूफ़ है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.