कोई हुआ न रू-कश टक मेरी चश्म-ए-तर से
क्या क्या न अब्र आ कर याँ ज़ोर ज़ोर बरसे
“Did nothing happen from my tear-filled eyes, Or did the clouds gather and rain heavily here?”
— میر تقی میر
معنی
کوئی ہوا نہ روکش ٹک میری چشمِ تر سے، کیا کیا نہ ابر آ کر یہاں زور زور برسے؟
تشریح
یہ شعر جذبات کی بے باک بہار کو بیان کرتا ہے۔ शायर मिर्ज़ा तक़ी मीर کہتے ہیں کہ میرے آنسوؤں کو کوئی روک نہیں سکتا.... یہ تو اس شدید بارش کی طرح ہیں، جو آسمان سے برسے اور کبھی تھمے نہیں۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
1 / 10Next →
