زندہ رہتے ہوئے بھی، میں محبوب کی گلی سے گزر گیا، مگر میری پرچھائی اس کے دل کی دیوار سے جا نہیں سکی۔

यह शेर इश्क़ की उस पराकाष्ठा को बयान करता है, जहाँ वियोग सिर्फ़ ज़िन्दगी में नहीं, बल्कि रूह में भी बस जाता है। शायर का कहना है कि मेरा साथ छोड़ना मेरे लिए मुमकिन नहीं, यह रिश्ता तो मेरी साँसों से ज़्यादा गहरा है।