ہوتی ہے گرچہ کہنے سے یارو پرائی بات — میر تقی میر
ہوتی ہے گرچہ کہنے سے یارو پرائی بات
پر ہم سے تو تھنبے نہ کبھو منہ پر آئی بات
“Though the topic might be something foreign, friends,”
— میر تقی میر
معنی
یاروں، چاہے بات کسی اور کی ہو یا کہیں اور سے، مگر ہمارے سامنے تو کبھی بھی ایسی بات نہیں آئی۔
تشریح
यह शेर बयान करता है कि वक्ता की ज़बान पर लगाम नहीं है। चाहे बात किसी भी विषय पर हो, लेकिन जो बात दिल में है, वो लफ़्ज़ों में ज़रूर आ ही जाती है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 11Next →