मुस्तहलक उस के 'इश्क़ के जानें हैं क़दर-ए-मर्ग
ईसा-ओ-ख़िज़्र को है मज़ा कब वफ़ात का
“The passion of love is the very essence of life and death, When will the joy of demise come to Isa and Khizr?”
— میر تقی میر
معنی
اس کی محبت کے نشے میں ہی زندگی اور موت دونوں کی اہمیت ہے۔ عیسیٰ اور خضر کو موت کا مزہ کب آئے گا۔
تشریح
यह शेर इश्क़ की उस पराकाष्ठा को बयां करता है, जहाँ मुहब्बत की गहराई इतनी है कि वह मौत और वफ़ात को भी अपनी क़द्र में शामिल कर लेती है। यह एक ऐसा इश्क़ है जो हर सीमा से परे है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
