ہم مذنبوں میں صرف کرم سے ہے گفتگو — میر تقی میر

ہم مذنبوں میں صرف کرم سے ہے گفتگو مذکور ذکر یاں نہیں صوم و صلٰوۃ کا

“Among those who compose verses, only I speak with grace, Not by mentioning the name, or of fasts and prayers' trace.”

— میر تقی میر

معنی

ہم شعراء میں صرف کرم سے بات کرتے ہیں، نہ کہ کسی کا ذکر یا روزے و صلاۃ کا۔

تشریح

शायर साहब कह रहे हैं कि रिश्तों की बुनियाद किसी दिखावटी रिवाज़ या इबादत पर नहीं टिकती। असली बात तो बस मेहरबानी और रहम की होती है। गुफ़्तुगू सिर्फ़ करम के धागों से बुनी जाती है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.