हम से कुछ आगे ज़माने में हुआ क्या क्या कुछ
तो भी हम ग़ाफ़िलों ने आ के क्या क्या कुछ
“What has happened in times beyond us, what has transpired, What we, the unaware ones, have brought forth, what has occurred.”
— میر تقی میر
معنی
ہمارے سے پہلے زمانے میں کیا کیا ہوا، اور ہم غافلوں نے آ کر کیا کیا۔
تشریح
یہ شعر وقت کے بہاؤ اور انسان کی اپنی غلطیوں پر ایک گہرا فلسفیانہ تبصرہ ہے۔ شاعر کہتے ہیں کہ دنیا میں بہت کچھ ہوا ہے، مگر ہمیں یہ بھی ماننا ہوگا کہ ہمارے غفلت بھرے لمحوں میں بھی بہت بڑی غلطیاں کی ہیں۔
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
1 / 14Next →
