मिरी दिल-लगी उस के रू से ही है
गुल-ए-तर से कुछ आश्नाई नहीं
“My heart is attached to her mere presence, It knows nothing of the rose garden's affection.”
— میر تقی میر
معنی
میرا دل-لگاؤ صرف اس کے رو سے ہے، اسے گلِ تر کے پیار سے کچھ علم نہیں۔
تشریح
शायर कहते हैं कि मेरा दिल की चाहत तो बस उस चेहरे से है। आस-पास की हर खूबसूरत चीज़, हर गुलशन की ताज़गी.... मेरे दिल को कोई अपना नहीं।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.