دل گئے آفت آئی جانوں پر یہ فسانہ رہا زبانوں پر

“My heart experienced calamity, my beloved, This tale remained on the tongues of people.”

— میر تقی میر
معنی

میرے دل کو آفت نے جکڑ لیا، میرے جانوں پر۔ یہ قصہ لوگوں کی زبانوں پر بنا رہا۔

تشریح

ये शेर दिल टूटने के गहरे दर्द को बयां करता है। शायर कहते हैं कि जब दिल से कोई चीज़ चली जाती है, तो वो आफ़त बन जाती है, और ये कहानी लोगों की ज़ुबान पर हमेशा बनी रहती है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

1 / 13Next →