جائے روغن دیا کرے ہے عشق خون بلبل چراغ میں گل کے

“Love has offered the oil of the ailment, The blood of the nightingale in the lamp of the flower.”

— میر تقی میر
معنی

عشق نے بیماری کا تیل دیا ہے، اور پھول کے چراغ میں بلبل کا خون۔

تشریح

یہ شعر عشق کے بنیادی وجود کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ عشق ہی وہ روشنی ہے جو دل کے چراغ کو روشن رکھتی ہے۔ ہمارا جذبہ، ہماری محبت ہی اس دنیا کو رنگین اور مہکاتی بناتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.