बे-यार शहर दिल का वीरान हो रहा है
दिखलाई दे जहाँ तक मैदान हो रहा है
“Oh beloved, my heart is becoming deserted, I wish to see where the fields extend.”
— میر تقی میر
معنی
اے یار، دل کا شہر ویران ہوتا جا رہا ہے۔ دکھلائی دے جہاں تک میدان ہو رہا ہے۔
تشریح
यह शेर महबूब के वियोग में दिल के वीरान हो जाने का एहसास बयान करता है। शायर कहते हैं कि दिल का शहर तन्हा है, और अब उन्हें बस वह रास्ता दिखला दो जहाँ सुकून हो।
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
1 / 8Next →