Sukhan AI
अब तो जाते हैं बुत-कदे से 'मीर'
फिर मिलेंगे अगर ख़ुदा लाया

Now we depart from this world of idols, 'Mir', If God wills, we shall meet again.

میر تقی میر
معنی

اب تو جاتے ہیں بت-کڈے سے، 'میر'۔ پھر ملیں گے اگر خدا لایا۔

تشریح

यह शेर दुनिया के झूठे इबादतगाहों (बुत-کدے) से विदा होने का इज़हार है। शायर कहते हैं कि अब वो दुनियावी मोह-माया से दूर हो रहे हैं। और मुलाकात का वादा सिर्फ़ खुदा की मर्ज़ी पर है। यह इबादत में सच्ची तौबा और अल्लाह पर भरोसा दिखाना है।

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app