آپ کے سامنے شاید سودا مفت میں ہو گیا ہو، لیکن اگر آپ حقیقت میں پوچھیں تو ہماری قیمت بہت زیادہ ہے۔

یہ شعر بے لوث محبت اور قربانی کی گہرائی کو بیان کرتا ہے۔ شاعر فرماتا ہے کہ کسی عزیز کے سامنے بھلے ہی کوئی چیز یا اپنا آپ 'مفت' میں پیش کر دیا جائے، لیکن اس کا یہ مطلب نہیں کہ اس کی کوئی قدر نہیں۔ حقیقت میں، ایسے دل اور اس کی عظمت بہت انمول ہوتی ہے، جس کی قیمت نہیں لگائی جا سکتی۔ یہ بتاتا ہے کہ حقیقی قدر اکثر مفت نظر آنے والی محبت کے پیچھے پوشیدہ ہوتی ہے۔