کیا پوچھنا ہے؟ کیا کہنا ہے؟ تم خوش ہو اور خوش ہی رہو۔ اگر تم بے وجہ آنسو بہاؤ گے تو کوئی انہیں پونچھے گا نہیں۔

یہ دوہا ایک نرم لیکن مضبوط پیغام دیتا ہے۔ یہ کسی کی ظاہری خوشی کو ایک دعا کی طرح قبول کرتا ہے ("آپ خوش ہیں، اور ویسے ہی رہیں")، لیکن فوراً ایک طاقتور تنبیہ بھی شامل کرتا ہے۔ "بے کار آنسو" کا تصور ایسے غم کو ظاہر کرتا ہے جو شاید بے نتیجہ ہو یا ایسی وجوہات کی بنا پر ہو جنہیں دوسرے پوری طرح سمجھ نہ پائیں۔ یہ ایک کڑوی سچائی ہے: اگر آپ ایسے آنسوؤں کے لیے اپنی اندرونی طاقت چھوڑ دیتے ہیں، تو آپ اپنے غم میں اکیلے پڑ سکتے ہیں، جہاں "کوئی آپ کے آنسو پونچھنے والا نہیں ہوگا۔" یہ اپنی لچک کو پروان چڑھانے اور شاید اپنی حساسیت کے لمحات کو دانشمندی سے منتخب کرنے کی ایک میٹھی یاد دہانی ہے، یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ ہر غم مشترکہ تسلی نہیں لاتا۔