اہا ہا! عشق دنیا کا ہزاروں رنگوں سے بھرا پیالہ ہے۔ اس ایک رنگی جگر کو بھلا کس بات کی شکایت ہونی چاہیے؟

یہ شعر عشق کی پرکشش اور رنگارنگ دنیا کو ایک سادہ دل سے موازنہ کرتا ہے۔ شاعر کہتے ہیں کہ عشق تو دنیا کا ہزاروں رنگوں والا پیالہ ہے، جس میں بے شمار تجربات اور جذبات سمائے ہیں۔ ایسے میں، اس یک رنگے، سادہ دل کو بھلا کس بات کی شکایت ہو؟ یہ دراصل ایک میٹھا شکوہ یا خود سے پوچھنا ہے کہ اگر عشق اتنا وسیع اور متنوع ہے، تو ایک سادہ دل کو اپنی سادگی پر کیوں افسوس ہو؟