Sukhan AI
काया काठी काल घुन , जतन-जतन सो खाय। काया वैध ईश बस , मर्म न काहू पाय॥ 91॥

The body, the limbs, time, and decay, bit by bit consume it. The body is afflicted, the gods are distant, and no one can grasp its essence.

کبیر
معنی

جسم کے اعضاء، وقت اور زوال اسے آہستہ آہستہ کھا جاتے ہیں۔ جسم بیمار ہے، دیوتا دور ہیں، اور کوئی بھی اس کا راز نہیں جان سکتا۔

تشریح

Kabir ne zindagi ki faniyat ka bahut gehra tasveer pesh kiya hai۔ 'Kaal Ghun' ka istimaal waqt ke qataar-e-khor hone ka ishara hai, jo hamare jism ko har qadam se kha jata hai۔ Shayar humein sikhate hain ke sehat ya khuda ki rehmat bhi faani hai; is jism ka asli raaz (marm) kisi ki samajh se bahar hai۔ Yeh ek taqleed-e-hayaat se nikal kar khud ki zaat mein ghumne ki baat hai.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
← Prev87 / 10