अन्तर्यामी एक तुम , आत्मा के आधार। जो तुम छोड़ो हाथ तो , कौन उतारे पार॥ 62॥
“You are the inner self, the foundation of the soul; if you abandon this hand, who will cross the river?”
— کبیر
معنی
انتریامی کہہ کر آپ کو روح کا بنیاد بتایا گیا ہے؛ اگر آپ یہ ہاتھ چھوڑ دیں گے تو کون پار لے جائے گا۔
تشریح
Kabir is here using the metaphor of the river crossing to speak about spiritual reliance. 'Antaryami' ka matlab hai woh ilahi maujoodgi jo insaan ke andar hai, aur jo rooh ka buniyad hai. Woh keh rahe hain ki zindagi ki nadi paar karna sirf apni mehnat se mumkin nahi. Yeh sher ek narm yaad dilata hai ki hum hamesha us andaruni rehmat aur madad par munhasir hain taaki hum aakhir ka kinara paar kar saken.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev59 / 10