कली खोटा जग आंधरा , शब्द न माने कोय। चाहे कहँ सत आइना , जो जग बैरी होय॥ 55॥
“The world is a false, dark flower; no one listens to words. Even if the true mirror is shown, the world remains an enemy.”
— کبیر
معنی
شایر کہتا ہے کہ یہ جہاں جھوٹا اور اندھیرا ہے، جہاں کوئی بھی بات نہیں مانتا۔ چاہے سچ کا آئینہ دکھایا جائے، یہ دنیا دشمن ہی رہتی ہے۔
تشریح
Kabir ji yahan zindagi ke mamlay mein ek gehri mayoosi ka izhar karte hain. Jab woh duniya ko 'khota aur andhara phool' kehte hain, toh iska matlab hai ki yeh maulaqat khud ek jhoota aur na-sach hai. Unka kehna hai ki insaan haqeeqat ki baat sunne ko tayyar nahi hota. Woh kehte hain ke agar sab se sachcha aaina dikha diya jaye, tab bhi yeh duniya us sach ko apne khilaf hi samjhegi.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev52 / 10
