“Do not open a heart there, where the market of monkeys gathers. Tie the bundle of silence, and let your own path be sure.”
شاعر کہہ رہے ہیں کہ ایسی جگہ اپنا دل نہ کھولیں جہاں نادانوں یا عام لوگوں کی بستی ہو۔ خاموشی سے رہنا اور اپنے راستے پر توجہ دینا ہی بہترین ہے۔
کبیر کہتے ہیں کہ وہاں دل نہ کھولو جہاں بندرگاہ کی بستی ہو۔ خاموشی کا گچھا باندھ لو، اور اپنا راستہ دیکھو۔ یہ اشعار ہمیں سکھاتے ہیں کہ ہر جگہ اپنی نجی حقیقت کا اظہار کرنا ضروری نہیں ہوتا۔ ہمیں اپنی روح کو تحفظ میں رکھنا چاہیے اور اپنی منزل پر توجہ دینی چاہیے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.