ऐसी वाणी बोलेए , मन का आपा खोय। औरन को शीतल करे , आपहु शीतल होय॥

“Speak such words, losing the self's ego, That cool the minds of others, and cool the self too.”

— کبیر
معنی

ایسی بات کہنی چاہیے، جس میں غرور نہ ہو۔ ایسی بات دوسروں کو سکون پہنچاتی ہے اور خود کو بھی ٹھنڈک دیتی ہے۔

تشریح

Kabir ji is teaching us that our speech should be gentle and free from ego's sting. Apna 'ego' kho dena matlab hai ki baat karte waqt humein na ghamand karna chahiye, aur na kisi ko नीचा दिखाना चाहिए। Jab hum sachche dil se, narm lehje mein baat karte hain, to woh sirf doosron ko hi nahi, balki khud ko bhi sukoon dete hain। Yeh sirf zubaan ka khel nahi, balki dil ki tasalli hai.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev33 / 10