“By words, the thief's scheme is revealed, but from inner actions, many truths emerge.”
زبان سے چور کی سازش کا پتہ چلتا ہے، مگر اندرونی اعمال سے کئی سچائیاں ظاہر ہوتی ہیں۔
Kabir Shayar kehte hain ke zuban se toh chori ki saazish ka pata chal jata hai, lekin asal sach to dil ki harkaton mein milta hai. Unka kehna hai ke insaan apni asliyat ko apne amal se chhupa nahi sakta. Kabir ka nazariya yeh hai ke insaan ki haqeeqat uske kirdaar mein zahir hoti hai, kyunki sirf baaton se koi shakhs apna asal wajood nahi badal sakta. Yeh sher zahiri dikhawe aur andaruni haqeeqat ke darmiyaan ka farq batata hai.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.