यह सतगुरु उपदेश है , जो मन माने परतीत। करम भरम सब त्यागि के , चलै सो भव जल जीत॥ 481॥
“This is the teaching of the true Guru; whoever abandons the mind and all actions, and walks thus, conquers the ocean of existence.”
— کبیر
معنی
یہ سچ سچے گرو کا پیغام ہے؛ جو شخص من اور تمام اعمال کے بھرم کا تخلص کر کے چلتا ہے، وہ وجود کے سمندر کو فتح کر لیتا ہے۔
تشریح
Kabir sahib ne yahan zindagi ke sabse gehre raaz bataye hain। 'بحرِ وجود' (Bhav Jal) insani zindagi ke mushkil samundar ki nishani hai, jise paar karna hi manzil hai। Unka kehna hai ke is samundar ko jeetne ke liye sirf kaamon ka chhor dena kaafi nahi। Apne zehn aur ahsaas ko tasleem karna, sirf satguru ki rehmat se hi mumkin hai۔
← Prev78 / 10