सतगुरु को माने नही , अपनी कहै बनाय। कहै कबीर क्या कीजिये , और मता मन जाय॥

“He does not accept the true Guru, but proclaims himself as such. He says, 'What shall Kabir do?' and the mind is utterly lost.”

— کبیر
معنی

وہ سچے گرو کو نہیں مانتا، بلکہ خود کو بنا کر پیش کرتا ہے۔ کہتا ہے، 'شایر کیا کرے گا؟' اور من پوری طرح سے گم ہو جاتا ہے۔

تشریح

Kabir us shakhs ke hawale se baat kar rahe hain jo asal rehnumai ko tasleem nahi karta, balki khud ko hi sabse bada ilm ka ma'rifa batata hai. Aise log apne dikhawa gyan se insaan ke zehn ko gumrah kar dete hain, usay ek aisi manzil par laate hain jahan woh khud ko kho de. Kabir ka nazariya is tarah ke dhang ke khayalat par tanqeed hai, jo batata hai ki haqeeqi roohaniyat sirf da'wa karne se nahi, balki dil ki gehrai se milta hai.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev70 / 10