पोथी पढ़-पढ़ जग मुआ , पंडित भया न कोय। ढ़ाई आखर प्रेम का , पढ़ै सो पंड़ित होय॥ 210॥
“Though one peruses books till death, no scholar is found. He who reads just two letters of love, becomes wise and profound.”
— کبیر
معنی
کتابیں پڑھتے پڑھتے دنیا میں لوگ مر گئے، مگر کوئی عالم نہیں ہوا۔ جو صرف ڈھائی حرف محبت پڑھ لے، وہ عالم بن جاتا ہے۔
تشریح
کتابوں کے طومار پڑھ کر جینا، علم کا وہ بوجھ ہے جو فانی ہے۔ کबीर कहते ہیں کہ صرف کتابی علم سے کوئی پنڈت نہیں ہو سکتا، کیونکہ زندگی کا اصل خلاصہ کسی کتاب میں نہیں ہے۔ حقیقی علم تو محبت کے دو ڈھائی حروف میں ہے، جسے دل سے پڑھنا ہی سچی سمجھ ہے۔
← Prev10 / 10