کبیرا، خالق جاگ گئے، اور نہ جاگا کوئی۔ جن کے موضوعات میں زہر بھرا ہے، وہ بندگی ہوے گا۔ اس کا مطلب ہے کہ خدا (خالق) ہمیشہ جاگ رہے ہیں، لیکن کوئی بھی انسان بیدار نہیں ہوا۔ جو لوگ دنیاوی زہریلے موضوعات میں لگے رہتے ہیں، وہ صرف بندے اور غلام بن کر رہ جاتے ہیں۔

Kabir ne yahan ek gehra tajruba bayan kiya hai, ke khuda ki hoshiyari hamesha jaagti hai, magar insaan aksar roohani neend mein gum rehte hain. 'Zehreela' lafz ego aur duniya ki chizon ki uss zehrili fitrat ki nishani hai jo rooh ko daagh deti hai. Jab dil is zehar se bhar jata hai, toh insaan apni azadi kho deta hai aur ma'ashi khwahishon ka ghulam ban jata hai. Shayar humein is neend se jaag kar, Khuda ki maujudgi ko mehsoos karne ka ehkaam deta hai.