“Whoever is bathed in the nectar of Rama, never again is there any sorrow. Neither joy nor sorrow, nor experience or emotion are seen.”
جو جن رام کے رس میں بھیگ جائے، کبھی کوئی دکھ نہیں ہوتا۔ نہ کوئی غم، نہ کوئی خوشی، نہ کوئی احساس اور نہ کوئی تجربہ ہوتا ہے۔
Yeh sher uss aalaami sukoon ka bayan karta hai jo rooh ko milta hai. 'Ramras' ka zikr yahan ek gehra metaphor hai jo ishq-e-haqiqi ya ilahi fazl ko zahir karta hai. Kabir ke mutabiq, jab koi shakhs is nectare se roshan hota hai, to uske dil se gham ki har qaid toot jaati hai. Yeh woh haal hai jahan insaan khud ko dukh aur khushi ki na-qaid duniya se nikaal kar, sirf ek sukoon-e-mustaqil mein paata hai.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.