ભાભીએ ઉલેચ્યાં
કાકીએ ઉલેચ્યાં
“Sister-in-law, she poured it out,Auntie, she poured it out.”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
بھابھی نے اسے انڈیل دیا، چاچی نے اسے انڈیل دیا۔
تشریح
یہ پیارا سا دوہا گھر کی عورتوں کے ایک ساتھ کام کرنے کی ایک خوبصورت تصویر پیش کرتا ہے۔ 'انہوں نے انڈیلا' شاید کنویں سے یا بارش کے بعد پانی نکالنے کی بات کر رہا ہے، جو دکھاتا ہے کہ کیسے بھابھی اور چاچی مل کر روزمرہ کے کاموں کو سنبھالتی ہیں۔ یہ خاندانی زندگی میں مشترکہ کوشش اور اجتماعی جذبے کا ایک میٹھا سا بیان ہے، جو اکثر گھر کی بنیاد ہوتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.