اے پیارے! تم کیوں روتے ہو، اے ہری؟ اے ہری! تم نے دل کو میان کی طرح چھوڑ کر تلوار اختیار کر لی ہے۔

یہ دوہا کتنا دل چھو لینے والا ہے، ہے نا؟ یہ ایسا ہے جیسے کوئی عاشق اپنے محبوب، ہری سے پوچھ رہا ہو کہ وہ کیوں رو رہے ہیں، جب ان کی فطرت خوشی کی ہونی چاہیے۔ یہاں جو دل کو چیر دینے والی تصویر کشی ہے، وہ یہ کہ ہری نے 'دل کی میان' کو چھوڑ کر 'تلوار' کو اپنا لیا ہے۔ یہ اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ ہری نے اپنی نرم دلی اور شفقت کو چھوڑ کر سختی یا ایسا راستہ اختیار کر لیا ہے جو عقیدت مند کو سرد اور بے حس لگتا ہے، یہ اس تکلیف کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے جب الہی محبت اپنی معمول کی نرمی واپس لے لیتی ہے۔