-તારા નામમાં, ઓ સ્વતંત્રતા
“In your name, O freedom!”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
یہ سطر براہ راست آزادی کو مخاطب کرتی ہے، جس کا مطلب ہے کہ بولنے والے کے اعمال یا وجود آزادی کے لیے وقف ہیں۔
تشریح
یہ شعر آزادی کے لیے ایک گہری پکار ہے، جیسے کوئی دعا مانگ رہا ہو۔ 'تیرے نام میں' کہہ کر شاعر اپنے ہر عمل، ہر سوچ اور ہر جدوجہد کو آزادی کے حصول کے لیے وقف کر دیتا ہے۔ یہ آزادی کو ایک مقدس ہستی کے طور پر بہت خوبصورتی سے پیش کرتا ہے، جس کے لیے مکمل عقیدت اور لگن ہو، یوں لگتا ہے جیسے زندگی کی ہر سانس اسی کے نام پر لی جا رہی ہو۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev17 / 17
