Sukhan AI
મુગતિનાં ઝરે ફૂલડાં હો... જી; વીરા! તારાં ફૂલ રે સરીખડાં શરીરઃ

From liberation, flowers softly shower, oh dear! Brother! Your body is like these flowers so rare.

جھویَرچند میگھانی
معنی

نجات سے پھول برستے ہیں، اے بھائی؛ تمہارا جسم پھولوں کی مانند ہے۔

تشریح

یہ پیارا دوہا آزادی کی اس حالت کی خوبصورت تصویر پیش کرتا ہے، جہاں پھول – پاکیزگی اور خوبصورتی کی علامت – آہستہ آہستہ برستے ہیں۔ شاعر پھر ایک 'بھائی' کو مخاطب کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ اس کا بدن انہی پھولوں کی مانند ہے، جو اندرونی نزاکت، خوبصورتی اور روحانی پاکیزگی کا اشارہ دیتا ہے۔ یہ ایک میٹھی یاد دہانی ہے کہ جسم کو صرف گوشت کے طور پر نہیں، بلکہ کسی انمول اور الہامی طور پر چھوئی ہوئی چیز کے طور پر دیکھنا چاہیے، گویا آزادی سے ملا ہوا ایک تحفہ ہو۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.