چراغ تھوڑی دیر کے لیے بھلے ہی بجھ جائیں: چور اور ڈاکو بھلے ہی لوٹ لیں! -اے شمال کے لوگو۔

یہ دوہا عارضی تاریکی کے سامنے جان بوجھ کر، اگرچہ تکلیف دہ، ہتھیار ڈالنے کے ایک لمحے کو ابھارتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ چراغ بجھا دیے جائیں اور لٹیروں کو ان کا مختصر راج کرنے دیا جائے۔ یہ افراتفری کی ایک باغیانہ قبولیت ہے، شاید یہ جانتے ہوئے کہ ایسا وقت، اگرچہ سخت ہے، عارضی ہے اور بالآخر روشنی کو راستہ دے گا۔ ”اے شمال کے لوگو“ سے مخاطب ہونا ایک تاریخی یا جغرافیائی پس منظر کا اضافہ کرتا ہے، ایک بیرونی طاقت کی طرف اشارہ کرتا ہے جس کا سامنا کرنے اور اس سے آگے نکلنے کے لیے کہنے والا تیار ہے۔