મારે ઘેર આવજે બેની!
નાની તારી ગૂંથવા વેણી.
“Come to my home, O sister mine! To braid your little braid so fine.”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
میرے گھر آؤ بہن! تاکہ تمہاری چھوٹی چوٹی گوندھ سکوں۔
تشریح
یہ دوہا ایک بہت ہی نرم اور پیار بھری دعوت ہے، ہے نا؟ یہ بہن بھائیوں جیسی محبت کی تصویر پیش کرتا ہے، جہاں ایک بڑا شخص چھوٹی لڑکی کو پیار سے اپنے گھر آنے کو کہتا ہے تاکہ وہ اس کے بال گوندھ سکے۔ "چھوٹی چوٹی" اس کی معصومیت اور کمسنی پر زور دیتی ہے، جس سے بال گوندھنے کا عمل نرم نگہداشت اور پرورش کی علامت بن جاتا ہے۔ یہ سادہ، گھریلو قربت اور محبت کے رشتوں کو مضبوط کرنے والے مشترکہ لمحات کی خوشی کا ایک خوبصورت منظر ہے۔
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
1 / 12Next →
