Sukhan AI
નવ ડચકારા સંભળાય- સાંજલ તારા! સુખિયા તારા!

Nine soft calls are heard -O evening stars! O joyful stars!

جھویَرچند میگھانی
معنی

نو ہلکی آوازیں سنائی دیتی ہیں۔ یہ آوازیں شام کے ستاروں کو مخاطب کرتی ہیں، انہیں خوش نصیب تارے کہا جا رہا ہے۔

تشریح

یہ دوہا ایک بہت ہی پُر سکون لمحے کو اجاگر کرتا ہے، ہے نا؟ ایسا لگتا ہے جیسے ہم شام کے وقت آسمان تلے کھڑے ہیں، جہاں دھیمی، سریلی آوازیں سنائی دے رہی ہیں اور تارے ٹمٹماتے ہوئے نکل رہے ہیں۔ شاعر ان 'شام کے ستاروں' کو 'سکھیا' یا 'خوشگوار' کہہ کر مخاطب کرتے ہیں، جو ان کے دل میں اٹھنے والے گہرے سکون اور حیرت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ فطرت کی پُر سکون خوبصورتی میں سکون پانے کا ایک خوبصورت طریقہ ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.