سمندر سے اور پہاڑوں سے، آواز سن کر وہ آئے۔

یہ مصرع ایک گہرے بلاوے کی خوبصورت تصویر پیش کرتا ہے، ایک ایسی پکار جو وسیع فاصلوں کو عبور کرتی ہوئی، گہرے سمندروں سے لے کر بلند پہاڑوں تک پہنچتی ہے۔ "وہ" – شاید فطرت کے عناصر، الہٰی ہستیاں، یا زندگی کے مختلف شعبوں سے تعلق رکھنے والے لوگ – فوری طور پر جواب دیتے ہیں، جیسے کسی ناقابلِ مزاحمت قوت سے متاثر ہو کر آئے ہوں۔ یہ ایک آفاقی تعلق اور اس خیال کی عکاسی کرتا ہے کہ جب کوئی سچی پکار بلند ہوتی ہے، تو سب سے طاقتور اور دور دراز ہستیاں بھی اکٹھی ہو جاتی ہیں۔